Hvad skal man se i Kostroma på 1 dag - 20 mest interessante steder

Pin
Send
Share
Send

Hvad skal man se i Kostroma på 1 dag? Udflugten vil vise sig at være ekstremt rig og nyttig. Kulturelle attraktioner er koncentreret i det historiske centrum: Når du går, skal du bare gå et stykke. Og hvis vejret pludselig forværres, er det ligegyldigt: du kan gå til et af udstillingskomplekserne og fortsætte med at udforske den fantastiske by der.

Susaninskaya -pladsen

Det er centralt i dag. I første omgang var der en posad på Volgas høje bred. Her boede håndværkere, købmænd handlede. Og i begyndelsen af ​​1600 -tallet blev bygden til en ny by. Efter branden i 1773, der ødelagde alle bygninger i den nye by, begyndte opførelsen af ​​pladsen i henhold til den godkendte plan. Arkitekternes oprindelige idé var at give bygningen en afrundet form. Men efter et stykke tid ændrede beslutningen sig: området begyndte at have markante kanter.

Selvfølgelig var der en legende. Da byggeplanen blev forelagt til godkendelse hos kejserinde Catherine, bøjede hun sig for at få et bedre overblik over det præsenterede mesterværk, og ved et uheld faldt en åben blæser. Herefter ændrede arkitekten konceptet: pladsen var formet som en blæser. Gader løber ned til dens centrum fra udkanten, og en nedstigning fører til Volga, der minder om håndtaget på en kejseres tilbehør.

Det originale navn blev givet til den centrale del til ære for dronningen: Yekaterinoslavskaya. Og så blev det kaldt indtil 1835: det var dengang, de begyndte at kalde det Susaninskaya. Sandt nok blev monumentet for den legendariske bonde opført senere: i 1851. Gæsterne i den tids by noterede den fantastiske skønhed ved Susaninskaya -pladsen: de kunne godt lide belægningens renlighed, pænheden i de omkringliggende huse, vidunderlige gran- og lindetræer. Alle noterede sig den vidunderlige udsigt over Volga og samtidig med 9 gade-stråler, der faldt ned til centrum.

Desværre blev pladsen hårdt beskadiget i de første år af oktoberrevolutionen: monumentet over Susanin og Alexander -kapellet blev revet ned, modne træer blev fældet, og en plads blev anlagt på det ledige sted. Efterfølgende var der en sportsplads her. Samtidig fandt en omdøbning sted: nu hed objektet Revolution Square. Det tidligere navn vendte først tilbage i 1992. Sandt nok var det ikke muligt at gendanne det tabte billede fuldstændigt: et monument for helten blev rejst på et nyt sted, og en mindeplade er placeret i den gamle. Men udsigten til Volga er stadig forbløffende smuk, og i centrum kan du beundre 9 gade-stråler.

Borshchov House

Denne herregård er den største i byen. General Borshchov begyndte at bygge det efter sin pensionering. Først blev udhuset opført i sten, og derefter hovedbygningen. Medlemmer af den kejserlige familie blev modtaget i det rige hus: Nicholas I var på besøg og senere Tsarevich Alexander. En brand i 1847 beskadigede godset. Arvingerne betragtede restaureringen som dyr og solgte ruinerne til købmanden Pervushin.

Sidstnævnte rekonstruerede huset og inviterede byens myndigheder til at købe det for at rumme offentlige steder. Prisen var ganske rimelig - 25 tusind rubler i sølv. Men som sædvanlig blev købet forsinket. Pervushin hævede prisen, embedsmænd begyndte at forhandle. I 1857 indførte guvernøren et forbud mod køb og brugte de reserverede midler til at bygge fængsler i provinsen.

Pervushin gav dog ikke op til modløshed: han organiserede et fashionabelt London -hotel i sit eget hus. Forretningen bragte ejeren en stabil indkomst. Men i 1870 besluttede byen at købe godset. Bygningen blev igen rekonstrueret, og byretten blev placeret i den. I dag glæder herregården gæsterne med sin restaurerede facade. Dette er en del af Susaninskaya square ensemble.

Walk of Recognition

Oprindeligt var dette sted bare en vidunderlig gyde for resten af ​​byens borgere. Der er bænke i skyggen af ​​træer, rummet er brolagt med farvede fliser. Men efter et stykke tid, for at fejre byens 855 -års jubilæum, blev boulevarden rekonstrueret og begyndte at blive kaldt Alley of Recognition. Det starter fra Susaninskaya -pladsen og fortsætter til Mira -pladsen. Til højre og venstre for hvilestedet er Prospekt Mira (byens længste gade).

Mindetavler med navnene på berømte Kostroma -beboere er indlejret lige i fliserne:

  • Yuri Dolgoruky
  • Romanov Mikhail Fedorovich
  • Fursov Petr Ivanovich
  • Kaleria Gustavovnas Torop
  • Boris Godunov
  • Ivan Susanin
  • Vorotilov Stepan Andreevich

Traditionelt er gyden opdelt i 2 dele: den første er dedikeret til de berømte Kostroma -beboere og den anden - til heltene og deltagerne i den store patriotiske krig og hjemmefrontarbejdere. Dette segment blev åbnet af bymyndighederne til 70 -årsdagen for den store sejr over Nazityskland. Erkendelsens gang er altid overfyldt. Dette er et yndet hvilested for beboere i Kostroma; turister besøger også villigt en hyggelig skyggefuld park.

Vagt hus

Bygningen blev opført i 1820. Flere mål blev sat før arkitekten Fursov:

  • bygningen skal tjene til tilbageholdelse af anholdt militærpersonale
  • der skal være en vagt
  • bygningen skal være en del af Susaninskaya square ensemble og sammensættes sammensætning med Kalancha
  • det var nødvendigt for at fastholde sejren over Napoleon
  • skulle have afspejlet symbolerne for det romerske kongedynasti

Arkitekten har udført alle opgaverne. Vagthuset havde 1 fuldgyldigt gulv og en mezzanin: det supplerede organisk Kalancha. S.S. blev inviteret til at dekorere facaden. Povyraneva: han dekorerede bygningen med en portik med monogram af Alexander 1 og skildrede samtidig russiske våben. Vagthuset eksisterede i denne form indtil branden i 1847. Branden ødelagde næsten fuldstændig bygningen, men den blev restaureret i henhold til de overlevende tegninger. Efterfølgende blev vagthuset suppleret med vinduer og en forlængelse af sten.

I 1918 ophørte vagthuset med at blive brugt til det tilsigtede formål: der var skiftevis et badehus, en bank, et kommandantkontor, et børnebibliotek og et litterært museum. Bygningen er en gren af ​​Kostroma Museum-Reserve: den huser en udstilling dedikeret til militærhistorie. Værdien af ​​vagthuset er ikke kun i dets arkitektur: den indeholdt arresterede deltagere i decemberoprøret, medlemmer af People's Will -organisationen og kæmpere for Polens frihed. Vagthuset er et objekt for Ruslands kulturarv, det er beskyttet af staten.

Brandtårn

Brandtårnet er inkluderet på listen over kulturelle steder på UNESCO. Kostroma var en by bygget af træ. Kilder rapporterer 14 brande, der fuldstændig ødelagde alle bygninger. For at forhindre sådanne hændelser beordrede guvernør Baumgarten opførelsen af ​​et brandtårn. Dette arbejde blev overdraget til Fursov.

Hovedopgaven: at sikre kontrol over brande i byen. Derudover ønskede borgmesteren, at bygningen skulle blive et element i det arkitektoniske ensemble på Susaninskaya -pladsen. Konstruktionen viste sig at være uventet: tårnet gentager konturerne af et gammelt tempel, dekoreret med 6 portikoer. I 35 meters højde var der et observationsdæk, hvor en brandmand var på vagt døgnet rundt. I tilfælde af brandopdagelse slog han klokken og frigav en farvet bold. Hvis den er rød, brænder midten, blå - udkanten. I mørket var signalet farvet ild.

Bygningen var udstyret med lokaler til personale, i nærheden var skure til vogne, og senere til biler blev tønder fyldt med vand, udstyr (spande, økser, kroge) opbevaret. Ved signalet om en brand gik brandfolkene straks for at slukke det. I begyndelsen af ​​det 21. århundrede blev Brandtårnet en del af det arkitektoniske reservat. Nu huser den unikke bygning brandmuseet. Turister stifter bekendtskab med udstillinger dedikeret til udvikling af brandslukning. Udstillingen er interessant for voksne og børn.

Romanov Museum

Hvis vejret pludselig bliver dårligt, skal du gå til Romanov -museet. Dette er et usædvanligt sted, hvor gammelt og moderne kombineres. I slutningen af ​​1800 -tallet iværksatte arkivkommissionen oprettelsen af ​​sit eget museum. Og hoveddelen af ​​udstillingen skulle være romanovernes historie.

I 1903 blev ideen godkendt af Nicholas 2. Men den ustabile politiske situation i landet udsatte dens gennemførelse: først i 1909 blev den første sten lagt. Projektet blev delvist gennemført: i 1913 blev centret åbnet som et museum for Romanovs regerende hus. I maj 1913 blev Nikolai 2 og hans familie de første besøgende på udstillingen. De efterlod en seddel i mindebogen.

I dag tilbyder centret sine gæster permanente udstillinger:

  • Udstilling dedikeret til problemerne. Præsenteret er tingene fra datidens boyarer. våben, fade. Der beskrives 2 af den tids stærkeste dynastier: Godunovs og Romanovs, der boede på Kostroma -landet.
  • En fremstilling dedikeret til etiketten fra de sidste århundreder. Her kan du se fade, tøj, smykker fra forskellige tider.
  • Udstilling af maleri og skulptur. Her kan du beundre kreationerne af Kustodiev og Chesnyakov.

Desuden arrangerer centret tematiske udstillinger.

Adelens samling

Et særligt træk ved centret er dets livlige atmosfære. Alle stande er gennemtænkt og pænt organiseret. Det ser ud til de besøgende, at husets gæstfrie vært er ved at dukke op fra hjørnet. Ikke kun turister kommer gerne her, men også Kostroma -beboere. Bygningen blev bygget i det 18. århundrede efter ordre fra købmanden Durygin. Derefter, efter forfald, blev det købt af bymyndighederne. Og i begyndelsen af ​​1800 -tallet blev huset rekonstrueret.

Arbejdet blev udført under ledelse af arkitekten Prave:

  • vinduesåbninger er blevet udvidet
  • vingen afsluttet
  • hovedindgangene er skåret ned
  • interiør ændret
  • tilføjet støbejerns trappe
  • ændret facadens udsmykning

I dag er centret vært for regelmæssige og tematiske udstillinger. Besøgende vil se:

  • rekonstrueret liv for den russiske (og Kostroma) adel
  • hverdagsliv i forskellige klasser

Alle udstillinger har interaktive applikationer, ved hjælp af hvilke besøgende fuldt ud kan fordybe sig i begivenhederne for århundreder siden. Administrationen arrangerer regelmæssigt foredrag om Kostromas historie og russisk adel, afholder tematiske udstillinger for børn og voksne.

Dramateater. A.N. Ostrovsky

Dette unikke teater blev organiseret i 1808. Bygningen blev bygget i 1863 og er bevaret i sin oprindelige form med undtagelse af mindre restaurering og renovering af interiøret. Under krigen med Napoleon blev teatret et tilflugtssted for truppen i det kejserlige teater i Moskva. Nærheden til storbyskuespillerne afgjorde teatrets traditioner.

For første gang i provinsen blev Ostrovskys teaterstykker iscenesat på hans scene. I alle årene med arbejde så publikum alle dramatikerens skuespil, med undtagelse af afgrunden. Maria Ermolova, Mikhail Schepkin, Valentina Fedotova skinnede her. Navnet på A.N. Ostrovsky -teatret modtog i 1923, og i 1967 blev dramatikernes buste, der tidligere havde stået i ejendomsmuseet Shchelykovo, flyttet hertil. I årene med sovjetmagt blev teatret opkaldt efter A.N. Ostrovsky blev tildelt Order of the Red Banner of Labor.

Siden slutningen af ​​det 20. århundrede har Ostrovsky Days -festivalen været afholdt på scenen. Først blev det afholdt hvert 5. år, nu afholdes det årligt. De bedste russiske teatre præsenterer deres forestillinger for juryen. I dag kan turister ikke kun beundre bygningen bygget i stil med russisk klassicisme, men også besøge forestillinger for børn eller voksne.

Indkøbscenter

Allerede i 1500 -tallet blev Kostroma en økonomisk vigtig by i det russiske imperium. Handlen blev intens, og et sted for købmandsforretninger blev tildelt i byens centrum. Bygningerne var naturligvis lavet af træ. Branden i 1773 ødelagde indkøbscentret fuldstændigt. Det var dengang, at bymyndighederne besluttede at restaurere butikkerne samme sted, men allerede lavet af sten.

Tegningerne af en arkitekt fra Yaroslavl Kler tjente som grundlag for arbejdsprojektet. Men arkitekterne (Fursov, Metlin, Stasov, Vorotilov) knyttet projektet til området. Arbejdet begyndte i 1775, og allerede i 1793 var arbejdet færdigt. Købmandsforretningerne blev samlet til et galleri.

Hver butik havde:

  • 1. sal til handel
  • opbevaringskælder
  • 2. sal til organisering af et kontor

Dimensionerne på gulvet i en butik var 4,5mX7m. Hvert punkt var forbundet med en galleribue. Den første fase begyndte at fungere i 1791. Det var de rækker, hvor der blev handlet med røde varer: stoffer, læder, bøger, pelse. Ved planlægningen var det nødvendigt at beslutte, hvordan templet skulle indpasses i shoppingarkaden. Men arkitekterne klarede en vanskelig opgave, og nu er galleriet prydet af Frelserens stenkirke i Riadi.

De røde rækker viste sig at være så elegante, at beboerne kom hertil for daglige gåture. Efterfølgende rejste arkitekterne stort mel, små, honningkager, zhivorybnye, fisk, kød, syrnet, grønt, olie, sadelmageri, grøntsagsrækker. Det viste sig at være en hel handelsby med egen nedstigning til Volga, hovedruten for levering af varer. Komplekset har praktisk talt ikke ændret sig: det har overlevet til vores tid i sin oprindelige form. Og i dag udføres handel her.

Museum "Provinsby Kostroma"

Kostroma er interessant ikke kun for antikviteter i forbindelse med byens udvikling, men også for nye kulturelle steder. Dette er præcis, hvad "Provincial City of Kostroma" center er blevet. Det ligger i centrum af byen - Shopping Rows. For hundrede år siden blev der handlet småting her. Derfor kaldes en del af komplekset de små rækker.

Turister tilbydes en interessant udstilling dedikeret til udviklingen af ​​de provinsielle købmænd. Stande viser de slægtsmæssige træer i de mest berømte efternavne i hele Rusland, personlige ejendele og boliginteriør. Det er meget interessant at stifte bekendtskab med reklame og marketing i det nittende århundrede. Derefter går gæsterne til salen med en interaktiv udstilling. Det er dedikeret til klokkeforretningen.

Industrialisten Zabenkins fabrik støbte klokker til kirkerne i det russiske imperium. Udstillingen suppleres med kejserligt service: lafitniks, damask, facetterede flasker. Og det mest interessante er souvenirbutikken. Her kan du købe produkter fra lokale kunstnere, håndværkere, konditorer, honningkagerherrer. Og hvis du har lyst til at tage en kop kaffe, bør du besøge den lokale kaffebar, der serverer en god drink.

Frelserens Kirke i Ryady

Registreret i Shopping Rows, supplerer det det arkitektoniske ensemble. For første gang i dokumenterne nævnes templet i begyndelsen af ​​1600 -tallet. Dette sted blev kaldt markedspladsen nær Kreml. Kirken var bygget af træ. Men i 1766 blev det genopbygget med penge fra købmanden Stefan Belov: templet blev til sten.

Kirken er dedikeret til Herrens livgivende kors, selvom folket fortsat kaldte det Spasskaya. Under rekonstruktionen af ​​handelsrækkerne endte templet på det sted, hvor de røde rækker blev bygget. De turde ikke overføre det, arkitekterne kom ind i bygningen ind i indkøbskomplekset. På dette tidspunkt blev et portklokketårn bygget, hvorfra et fantastisk panorama over Volga blev åbnet. I det 19. århundrede blev kapellet i forbøn for de allerhelligste Theotokos afsluttet. Det blev opvarmet, så det begyndte at blive brugt til vintertjenester.

Endnu senere blev territoriet indhegnet for at adskille det fra handelsrækkerne. Efter oktoberrevolutionen blev gudstjenester forbudt. På forskellige tidspunkter var der et museum og lagre her. Klokketårnet blev demonteret. I slutningen af ​​det tyvende århundrede blev bygningen restaureret og returneret til kirken. Arkitekterne udførte et stort arbejde, da kun 2 fotografier har overlevet. I dag er kalkmalerierne i slutningen af ​​det 19. århundrede ved at blive restaureret.

Kostroma -områdets naturmuseum

Komplekset blev grundlagt i 1958. Derefter var det en gren af ​​Kostroma United Museum-Reserve. I 2001 udvidede centerets samling betydeligt: ​​Derfor blev det besluttet at oprette en uafhængig division. Eksponeringen er baseret på de materialer, samfundet har akkumuleret til undersøgelse af fædrelandet. Samfundet har arbejdet siden 1912 og indsamlet data om provinsens art.Efter oktoberrevolutionen blev unikke samlinger overført til bymuseet for lokal viden. I 1926 modtog centret i gave en samling af entomologen Rubinsky. Samlingen er blevet en pryd af udstillingen.

Besøgende blev også opfordret til at se fremragende dioramaer:

  • Capercaillie strøm
  • Ulve angriber elge
  • Polar ugle

Senere blev udstillingen suppleret med dioramaer:

  • teddybjørne
  • Trækfugle
  • Forårsdam

I hallerne er der interaktive skærme, ved hjælp af hvilke besøgende mere fuldt ud kan udforske regionens natur.

Museum "Fair Maison of the Snow Maiden"

Alle ved, at bedstefar Frost konstant bor i Veliky Ustyug. Og hvor bor hans elskede barnebarn? Selvfølgelig i Kostroma! Eventyrhuset ligger på basis af Istokis efteruddannelsescenter. Medarbejderne og administrationen gjorde et fantastisk stykke arbejde, så gæsterne blev forelsket i eventyrpigens hjemland, så de ville komme her igen. Bygningen af ​​selve centret er et monument: det er en tidligere saltbutik, bygget i begyndelsen af ​​1800 -tallet. Indenfor bliver besøgende mødt af en gæstfri værtinde, der introducerer det magiske kongerige Berendey.

Alt er der:

  • magiske dukker-amuletter (på mesterklassen kan du prøve at lave dig selv);
  • interiøret i bondehuse i det 19. - begyndelsen af ​​det 20. århundrede;
  • outfits i alle provinser i det pre-revolutionære Rusland (de vises med dukker fra kunstneren Margarita Artamonovas samling).

Børn keder sig ikke: Der arrangeres en separat ekskursion for dem, som ledes af en erfaren lærer. I mellemtiden vil deres forældre under vejledning af en anden medarbejder i centret kunne se et nyt kig på arbejdet i A.N. Ostrovsky.

Kostroma Kreml

De første bygninger i Kreml lå ved Sula -floden. Men på grund af de regelmæssige razziaer af flodrøvere (ushkuyniks) bosatte hele komplekset sig til sidst på Volgas høje bred: det var mere bekvemt at afvise fjendens razziaer på denne måde. Antagelseskatedralen blev bygget på Kremls område, da Ivan den frygtelige regerede. Det var den første stenstruktur i byen.

Det var det, der hjalp katedralen med at overleve branden i 1773: Zdvizhensky -klosteret, der ligger i nærheden, blev fuldstændig udbrændt, og i Assumption -katedralen var kun de indre malerier beskadiget. Desværre har voldene, grøfterne og murene ikke overlevet: I dag kan du se en del af den østlige vold. Og i 1934 ødelagde bolsjevikkerne hele tempelkomplekset i Kreml, og på stedet for det planlagte monument til 300 -årsdagen for Romanov -dynastiet opførte de et monument til Lenin (piedestalen forberedt til den kongelige familie var ikke genert ved at bruge den nye regering).

Pladsen er blevet et yndet vandrested for byboerne. Der arbejdes på at restaurere det ødelagte Kreml -kompleks. Pengene er doneret af filantroper, omsorgsfulde Kostroma -beboere, bymyndigheder. Genopbygningen begyndte med opførelsen af ​​Assumption Cathedral.

Central Park

Hvis du efter at have gået gennem det historiske centrum har et ønske om at slappe af i den friske luft, bør du besøge Central Park. Han bærer navnet på lederen af ​​verdensproletariatet, hvis monument stiger over floden. Men komplekset blev brudt længe før installationen af ​​monumentet: i 1830.

Parken er betinget opdelt i 2 zoner:

  • et aktivt fritidsområde med tennisbaner og legepladser, restauranter og telte til en hurtig bid;
  • et område til afsondret rekreation på Volgas bredder med skyggefulde gyder, bænke, lysthuse (det er her dramatikeren Ostrovskys lysthus er placeret).

Du bør helt sikkert stoppe ved observationsdækket: en vidunderlig udsigt over Volga åbner herfra. Og så skulle du gå ned ad trappen til dæmningen til molen.

Museum for smykkekunst

Det er umuligt ikke at besøge Museum of Jewellery: det var trods alt det land, der fødte hele guldsmedefamilier. Mesternes produkter blev båret af ædle personer og almindelige mennesker, unikke genstande af guld og sølv blev bestilt af russiske kirker og klostre.

Centret har en permanent udstilling, hvor du kan stifte bekendtskab med teknikken til at anvende scanning, støbning. Præsenteret er produkter fra berømte familier af guldsmede, der bor i Krasnoe Selo. Der holdes konstant tematiske udstillinger dedikeret til moderne guldsmede. Og ikke en eneste gæst forlader skuffet.

Borgmesterhuset G.N. Botnikova

Gennady Botnikov er æresborger. Han styrede byen i 14 år. Under hans arbejde dukkede der op:

  • telefon
  • bibliotek
  • skoler
  • flittigheds hus

Og for sin familie byggede borgmesteren et palæ i centrum af byen. På det tidspunkt havde huset et anstændigt område: 350 kvm. m. Filantropen Kuzovlev foreslog at restaurere den nedslidte bygning. Ifølge de bevarede beskrivelser og fotos er 10 værelser blevet rekonstrueret. Og møblerne her er udelukkende antikke. Der er ingen hegn, så gæsterne har fuld tillid til, at ejeren har forladt et øjeblik, men vender snart tilbage.

Epiphany-Anastasiin kloster

Epiphany -klosteret blev organiseret af munken Nikita i 1400 -tallet. Alle bygninger var lavet af træ, så komplekset blev ændret og genopbygget flere gange. Og senere blev kvinder tilføjet til det: Anastasiin og Holy Cross. Det var i Anastasin, at det mirakuløse Feodorovskaya -ikon for Guds Moder blev bevaret. Under problemerne blev komplekset plyndret. Og hvad ballademagerne ikke gjorde, færdiggjorde bolsjevikkerne: St. Nicholas -katedralen, der blev bygget i det 18. århundrede, blev sprængt i luften. I dag kan du beundre Epiphany Cathedral og refteriet.

Terem of the Snow Maiden

Den magiske pige modtager ligesom julemanden gæster fra Rusland og nabolandene. Vejen til hendes tårn er let at finde ved de sjove indskrifter. Men selvom du ikke læser, vil du ikke kunne fare vild: turister bevæger sig konstant her.

Og Snow Maiden har noget at gøre. Til tjenester for gæster:

  • russisk vinter sjov
  • interaktiv rejse
  • workshops med lokale håndværkere

Gaver til venner kan købes i souvenirbutikken. Sådan en tur for at besøge en eventyrpige vil blive husket af både voksne og børn.

Kostroma Sloboda

Ideen om at oprette et friluftsmuseum opstod, da territoriet blev oversvømmet som følge af opførelsen af ​​Gorky vandkraftværk. Det blev klart, at monumenterne i træarkitektur også ville gå under vand. Den første udstilling var Kirken for Frelserens Transfiguration, transporteret fra landsbyen Spas-Vezhi. Derefter blev udstillingen genopfyldt med Church of the Most Holy Theotokos, der oprindeligt blev bygget i landsbyen Kholm.

I dag i Sloboda kan du se bade, lader, butikker. Alle bygninger får lov at komme ind. Der er mange mennesker her både om vinteren og om sommeren. I efteråret arrangerer administrationen af ​​komplekset kålaftener for gæsterne. Turister deltager i forberedelsen af ​​grøntsager til vinteren. Fermentering foretages efter gamle russiske opskrifter. Og for børn holder animatorer konkurrencer i den friske luft.

Rute i Kostroma i 1 dag på kortet

Pin
Send
Share
Send

Vælg Sprog: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi